Οι δύο φοιτήτριες δεν θέλησαν να δημοσιοποιήσουν το όνομα του ξενοδοχείου στο Κανκούν, φοβούμενες ακόμα και για την ίδια τους τη ζωή.
Δραματική εξέλιξη είχαν οι διακοπές δύο τουριστριών στο Κανκούν στο Μεξικό.
Οι δύο φίλες κατέληξαν στο νοσοκομείο με σοβαρή δηλητηρίαση, λόγω «πειραγμένου νερού» που κατανάλωσαν στο πολυτελές ξενοδοχείο, όπου διέμεναν και κόντεψαν κυριολεκτικά να πεθάνουν.
Όπως εξομολογήθηκε μία από τις παθούσες, όλα ξεκίνησαν όταν βρέθηκαν ένα μεσημέρι στο μπαρ της πισίνας του ξενοδοχείου, όπου ήταν με τους συντρόφους τους. Όταν αποφάσισαν να παραγγείλουν δύο ποτήρια νερό, ο εφιάλτης τους ξεκίνησε. Όπως εξομολογήθηκε η Χαλ, με το που ήπιαν δύο γουλιές από το «νερό», ένιωσαν άμεσα αδιαθεσία, ζαλάδες και μετά από λίγα λεπτά λιποθύμησαν.
Επειδή δεν μπορούσαν να συνέλθουν με τίποτα, οι δύο κοπέλες μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο, όπου και διασωληνώθηκαν άμεσα, αφού η κατάστασή τους κρίθηκε ιδιαίτερα κρίσιμη. Χαρακτηριστικό είναι το γεγονός ότι η Χαλ υπέστη από την ώρα του περιστατικού και κατά τη διάρκεια της νοσηλείας της 18 επιληπτικές κρίσεις, με αποτέλεσμα οι πνεύμονες της να μην λειτουργούν επαρκώς. «Αμέσως με έβαλαν σε μηχανική υποστήριξη και μου πέρασαν καθετήρα», αποκάλυψε η ίδια.
Συνέπεια της ελλιπούς οξυγόνωσής της, ήταν να έχει θέμα με τα πόδια της μη μπορώντας να περπατήσει χωρίς στήριξη. Όπως εξομολογήθηκε η ίδια, μάλλον προσπάθησαν να ναρκώσουν την ίδια και την φίλη της. Το ευτύχημα είναι ότι το αγόρι της Χαλ δεν ήπιε κάτι και ήταν σε θέση να βρεθεί στο πλευρό των δύο κοριτσιών στο νοσοκομείο.
Εκτός από αυτό που πήγαν να πάθουν, τους προέκυψε και ένας ιδιαίτερα «φουσκωμένος» λογαριασμός από το νοσοκομείο, που τους ζήτησε δέκα χιλιάδες δολάρια παραπάνω από την προκαθορισμένη τιμή.